ما هي؟
What is it?
تحسب كمية المحاليل الوريدية (محلول رينجر لاكتات عادةً) المطلوبة خلال أول 24 ساعة من إصابة الحرق، بناءً على وزن المريض ونسبة مساحة الحرق (TBSA%)، مع توزيع الكمية على نصفين: النصف الأول خلال 8 ساعات من وقت الحرق، والنصف الثاني خلال 16 ساعة التالية.
Calculates the volume of IV fluids (typically Lactated Ringer's) needed during the first 24 hours after a burn injury, based on the patient's weight and %TBSA burned — split into two halves: the first half over 8 hours from the time of the burn, and the second half over the following 16 hours.
لماذا تهم؟
Why it matters
الحروق الكبيرة تسبب تسرّب سوائل هائل من الأوعية الدموية، وتعويض هذا الفقد بالسرعة والكمية الصحيحتين يمنع الصدمة والفشل الكلوي. الحساب الخاطئ (نقص أو زيادة) خطر بنفس القدر.
Major burns cause massive fluid loss from the vasculature; replacing that loss at the right rate and volume prevents shock and kidney failure. Getting the calculation wrong — too little or too much — is dangerous either way.
إجمالي السوائل لأول 24 ساعة: Total 24h fluids:
النصف الأول (أول 8 ساعات من وقت الحرق): First half (first 8h from burn time):
المتبقي من النصف الأول حتى الآن: Remaining of first half, from now:
النصف الثاني (الـ16 ساعة التالية): Second half (next 16h):
القياس الطبيعي / المعادلة
Formula reference
4 mL × الوزن (كجم)weight (kg) × %TBSA = إجمالي أول 24 ساعةtotal 24h volume
- يُحسب فقط للحروق الدرجة الثانية والثالثة، ولا تُحسب الدرجة الأولى ضمن TBSA%Only 2nd and 3rd degree burns count toward %TBSA; 1st degree burns are excluded
- التوقيت يُحسب من لحظة الحرق نفسها وليس من وصول المريض للمستشفىTiming starts from the moment of injury, not from hospital arrival
- هذه تقديرات ابتدائية؛ يُعدَّل معدل التسريب الفعلي حسب مخرج البول والاستجابة السريريةThese are starting estimates; actual infusion rate is titrated to urine output and clinical response
هذه الأداة مرجعية وتعليمية للكادر الطبي فقط، ولا تُستخدم كأساس وحيد لقرار الإنعاش الوريدي دون إشراف طبي مباشر.This tool is for reference and educational use by healthcare professionals only, and must not be the sole basis for a fluid-resuscitation decision without direct clinical supervision.
← رجوع لمجال الأمومة والطفولة← Back to Maternity & Pediatrics