ما الهدف من هذا الاختبار؟What is the goal of this test?

بعيدًا عن المقاييس الطبية المتخصصة، هناك جانب أبسط وأشمل يخص الطرفين معًا: مدى الرضا العام عن الحياة الجنسية كتجربة مشتركة.Beyond specialized medical scales, there's a simpler, broader dimension that concerns both partners together: overall satisfaction with sexual life as a shared experience.

هذا الاختبار يصلح للرجل والمرأة معًا، ويكمّل مقياسي IIEF وFSFI بنظرة أعم تركز على الرضا والتواصل بدل التفاصيل الفسيولوجية الدقيقة.This test suits both men and women, and complements the IIEF and FSFI scales with a broader view focused on satisfaction and communication rather than precise physiological detail.

الفائدة المرجوةExpected benefit

• يعطيك صورة عامة عن رضاك عن حياتك الجنسية ككل.Gives you an overall picture of your satisfaction with your sex life as a whole.
• يساعدكما على تحديد إن كان التواصل حول الرغبات مفتوحًا بينكما أم لا.Helps you both determine whether communication about desires is open between you.
• يفتح الباب لحوار صريح حول ما يمكن تحسينه دون إحراج.Opens the door to an honest conversation about what could improve, without embarrassment.

طريقة الإجابةHow to answer

اقرأ كل عبارة واختر مدى انطباقها عليك.Read each statement and choose how much it applies to you.