الاختبار 03
Test 03
فحص مشكلات
الكحول
Alcohol
Screening
أربعة أسئلة فقط، تركّز على سلوكك تجاه الشرب لا على كميته، وهذا ما يجعلها فعّالة رغم بساطتها.
Just four questions, focused on your behavior toward drinking rather than the amount — which is what makes it effective despite its simplicity.
تنبيه طبي: Medical disclaimer: هذا اختبار فرز ذاتي لأغراض توعوية، وليس أداة تشخيص. لا يغني بأي حال عن تقييم طبيب أو مختص نفسي مؤهل. إذا كانت نتيجتك مرتفعة أو تشعر بضيق، تحدث مع مختص في أقرب وقت.This is a self-screening tool for educational purposes, not a diagnostic instrument. It does not replace evaluation by a qualified physician or mental health professional. If your result is elevated or you're feeling distressed, speak with a professional soon.
الاختبار النفسي العام
العودة إلى صفحة الاختبارات
General Psycho Test
Back to test index
مصدر الاختبار
Test source
اختبار CAGE Questionnaire، من تطوير الدكتور John A. Ewing، نُشر عام 1984 في مجلة JAMA. الاسم اختصار للكلمات الإنجليزية الأربع التي يقيسها الاختبار: Cut down (التقليل)، Annoyed (الانزعاج من الانتقاد)، Guilty (الشعور بالذنب)، وEye-opener (الشرب صباحاً). الاختبار حر الاستخدام والنسخ دون إذن.
The CAGE Questionnaire, developed by Dr. John A. Ewing, published in 1984 in JAMA. The name is an acronym of the four concepts it measures: Cut down, Annoyed, Guilty, and Eye-opener. The instrument is freely usable and reproducible without permission.
مجموع الإجابات بنعم: Total yes-answers:—
ما الهدف من هذا الاختبار؟
What is this test for?
يبحث عن أنماط سلوكية ترافق اعتماد الكحول — لا عن كمية الشرب أو تكراره — لذا فهو فعّال حتى مع من لا يعتقدون أن لديهم مشكلة. يُستخدم على نطاق واسع في العيادات الأولية كخطوة فرز أولى وسريعة.
It looks for behavioral patterns that accompany alcohol dependence — not the amount or frequency of drinking — which is what makes it effective even for those who don't believe they have a problem. It's widely used in primary care as a quick first screening step.
كيف تستفيد من نتيجتك؟
How do you benefit from your result?
إجابتان بـ"نعم" أو أكثر تشير لضرورة تقييم أعمق من مختص، وليس حكماً نهائياً على وجود إدمان. حتى إجابة واحدة بـ"نعم" تستحق تأملاً صادقاً في علاقتك بالكحول، خصوصاً سؤال "الشرب صباحاً" الذي يشير غالباً إلى اعتماد جسدي حقيقي إن كانت الإجابة نعم.
Two or more "yes" answers suggest the need for deeper evaluation by a professional, not a final verdict of addiction. Even a single "yes" is worth honest reflection on your relationship with alcohol — especially the "morning drink" question, which, if answered yes, often points to genuine physical dependence.